DUTCH 1: al de dutchies!! come on board!!

[Tueuse de Vampires]

Vandaan heb ik weer de Nederlands cursus gehebt, maar ik gelove dat ik daar nog meer Duits als Nederlands spreek.

Am I making any progress?

 

[Tueuse de Vampires]

Ik heb een vraag. Vandaag hebben wij op de Nederlands les geleerd de voorstellen te doen. Wij hebben ook gepraad wat je moet antwoorden.
Een vraag was 'Zullen wij naar de bioscoop gaan?' en ik heb geantwoord 'Nee hoor'. Velle medecursisten hebben dat grappig gevinden. Waarom, is het fout?

 

[Gwen]

Nog een Dutchie hier!

Ik heb een vraag. Vandaag hebben wij op de Nederlands les geleerd de voorstellen te doen. Wij hebben ook gepraad wat je moet antwoorden.
Een vraag was 'Zullen wij naar de bioscoop gaan?' en ik heb geantwoord 'Nee hoor'. Velle medecursisten hebben dat grappig gevinden. Waarom, is het fout?

'Nee hoor' is more often used a response to questions like 'Vind je het erg om de zout aan te geven?' ('do you mind passing the salt?' or ''Vind je het erg om hier even op me te wachten?' ('do you mind waiting here for me a moment?'). So people say it when they don't mind doing something or they don't mind that someone did something to them (like making them wait).

In your case 'Nee hoor' means that you blew off the person who asked you to the movies. I think that's why people thought it was funny.

 

[Tueuse de Vampires]

Waar zijn al de Nederlanders (of Belgen)??? Ik heb dinsdag mijn eerst examen Nederlands, schrijven en praten Ik heb het gevoel dat ik veel te weinig heb geleerd en het examen niet wordt bestaan.

 

[Blackloliita]

Een Belg erbij

En ik hoop dat je examen goed ging ...

 

[Tueuse de Vampires]

Het was okay, maar ik heb de resultaten nog niet. Die krijgen wij in 2 weken. Ik moet het exsamen behalen om psychologie beginnen te studeren. Anders moet ich economics studeren, maar dat is so saai.

 

[Blackloliita]

Uw Nederlands gaat er op vooruit precies . Kleine opmerking: economie is niet saai . Haha vind ik toch

 

[itsxpaperdoll]

Ha! Ik ben ook Nederlands! Hallo

 

[Blackloliita]

Leuk! Er zijn niet zoveel Nederlanders (meer?) op dit forum, dus er één bij kan geen kwaad xD.

 

[Tueuse de Vampires]

Maar nu zijn we weer drie Nederlands praters hier, dus, wij kunnen weer vaker iets schrijven hier ^^

 

[Allycat]

Maak daar maar vier van. Een tijdje geleden was er trouwens een thread over een BB Meet-up in de Belgie/Duitsland/Nederland regio... iemand van jullie geà¯nteresseerd?

 

[Tueuse de Vampires]

Hm...zullen wij dat hier in dit thread bespreken of in de officiele thread in Social Studies? We moeten beperken, waar we ons zullen ontmoet. Ik denk nog steds dat Limburg een goed idee is

 

[Perny]

goed idee!.........................................................

 

[Blackloliita]

Limburg gaat voor mij ook .

Pernilleborup... een Denemarker die Nederlands spreekt, leg is uit xD...

 

[Tueuse de Vampires]

Ok, dit is goed als het niet te ver voor je is.

pernilleborup, wat zeg jij?

Ik denk for ons andere (allycat, me en Sara als ze wil) is Limburg echt het best.

 

[itsxpaperdoll]

Limburg is inderdaad het handigste, denk ik zo. Das bereibaar voor Duitsers, Nederlanders én Belgen. En Luxemburgers (zijn die hier?). En mensen uit Noord Frankrijk ^^ Maar, goed idee dus.

Edit: Btw, als we dit echt willen organiseren moeten we natuurlijk a. op het drie-landen-punt in vaals afspreken, en b. moet iemand die duits kan (Hm, wie zou ik daar nou mee bedoelen...?) ook even een mededeling posten op het duitse forum, lijkt mij. Of we moeten het wat meer openly discussen. Want zo komt natuurlijk niemand er achter dat we iets van plan zijn.

 

[Tueuse de Vampires]

Ik denk nog steds Maastricht zou best zijn voor en meetup

 

[Allycat]

Dus hoeveel mensen zijn er nu die willen?

 

[Tueuse de Vampires]

hm....ik, sara, perny, Laura, Liendings (misschien) en jij?

 

[Blackloliita]

hm....ik, sara, perny, Laura, Liendings (misschien) en jij?

ik = cangel, perny = pernille..., Laura = & you = Allycat...
dus weie zijn sara&Liendings precies ?