L'intro

[XDruX]

Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais "l'intro" qui se situe à  cà´té de Buffy et Angel en français est bourrée de fautes...

-->Si vous êtes un fan de Buffy ou Angel et voulez en parler avec d'autres gens qui parlent français, alors entrez! Il y a beaucoup à  discuter tels les acteurs, les épisodes et la marchandise. Tous sont les bienvenues!


Je propose cette version "corrigée"... Si un modo peut se charger de remplacer l'autre (si c'est possible bien sà»r...)

--> Vous êtes fan de Buffy et Angel et vous souhaitez en parler avec d'autres francophones ? C'est ici ! Vous pouvez discutez de tout, des acteurs, des épisodes, etc... Vous êtes tous les bienvenus!

 

[Mr. Pointy]

Excuse the lack of French...I read it better than I write it Thanks for the improved version...I think it reads better than the original. I will see what I can do to get it changed.

Très bien, ma petite

 

[XDruX]

Mouahahahhahah !!!!!

Wonderfull !!!!

J'ai réussi à  faire poster Mr. Pointy !

Wouhouuu !!!!!!!!!!!


Et merci, merci... *rougit*

 

[Buffy Summers]

lol - c'etait une personne qui est francais-canadienne qui a ecrit "l'intro"

(Excuse-moi mon francais mauvais aussi )

 

[XDruX]

Oh mais il n'y pas de quoi s'excuser ! Je trouve votre français très bon! Je m'étonne de voir le nombre de personnes qui le "parlent" et je vous encourage à  revenir ! (si vous avez le temps... Certes, certes...)

 

[Buffy Summers]

lol (est ce-qu'il y a une chose comme "lol" en francais?)

J'ai oublie la plupart du francais que j'ai etudie a l'ecole lol

 

[XDruX]

Alors pour ce qui est du lol je fais faire une chtite liste :

lol=mdr (mort de rire)
lmao=ptdr (pété de rire) ou expdr (explosé de rire) ...


Sinon, moi je dis, c'est l'occasion rêvée pour retrouver son français perdu !

 

[Frenchy Faith]

Ha ben moi je pensais que c'était :

"lol" = "lol"
"mdr" = "lmao"
"ptdr" = "lmfao"

 

[XDruX]

lol est une abréviation anglaise comme tu le sais...
Certes, les français l'utiles mais ce n'est pas du français....

 

[Frenchy Faith]

Ouais ca je sais... mais puisqu'on l'utilise... on peut dire que c'est un anglicisme