I don’t know if these are underrated but they made me laugh!
Season 4 Doomed
After an earthquake, Buffy says to Giles “I told you! I said, End of the World and you’re like poo, poo, Southern California, poo, poo!”
Season 6 Villians
Buffy takes Dawn to Spike’s crypt but finds Clem watching TV.
Clem -”Can I get you ladies something? I was just about to mix up some Countrytime!”
(Too funny, as I used to have Countrytime at my high school friends house back in the ‘70’s - haven’t had it since🤣)
Clem - “Sure I can’t get you something? I’ve got Bugles and liverwurst!”
(Again, haven’t had Bugles since the early ‘70’s).
How old are the writers?🤔