Angry that Zoe and Mal have an unshakeable bond as war veterans, her husband Wash demands to take her place on a seemingly routine mission. Mal begrudgingly allows Wash to go along. They are captured by Niska, out to restore his reputation after they failed to complete the robbery he commissioned in "The Train Job". Zoe has only enough money to ransom one of them. She unhesitatingly chooses Wash. The crew band together to rescue Mal.