ça joue quand?

[Magickal_Faithful]

Salut tlm,(nouvelle ici au forum français..)
J'aimerais savoir ça joue quand et où Buffy et Angel en français..Savais pas qu'ils jouaient en une autre langue que l'anglais.

 

[Paige Matthews]

Salut moi je ne peux pas te répondre vu que je suis francaise mais Andros ou Marye devraient savoir(si ils viennent toujours, y a plus beaucoup d'activité dans ce forum 🙁)

 

[Marye]

Salut c'Est vrai qu'il a plus beaucoup d'action sur ce forum mais je viens voir de temps en temps si quelqu'un post...

Pour répondre a ta question, buffy ca joue a vrak.tv le samedi a..... si je me trompe pas c'est 21 heures. la reprise je sais pas c'est quand. et angel ca joue le jeudi a 23 heure au canal Z. la reprise il en a plusieurs c'est le samedi a 8 heures et le diamanche a 18 heures.

 

[Magickal_Faithful]

T'es bien renseigne! merci Marye!

 

[Andros]

Si tu as YTV, tu peux avoir Buffy en anglais(la 7e saison) à  9h.
Il passe aussi à  FOX44(reprises) je crois le samedi et dimanche à  5h.
Pour Angel en anglais, FOX44, mais je ne suis pas sà»r de la sate comme la saison ne commence que le 4.

 

[Paige Matthews]

Moi j'ai essayé de télécharger Lessons mais ca veut pas....snif snif 🙁 🙁

 

[Magickal_Faithful]

C'est aussi vraiment long de télécharger. Vaudrait mieux attendre qu'il passe a la télé.

 

[Marye]

je suis bien renseigner car je l'ai écoute. je peux plus les voir en anglais car j'au pu UPN mais j'essaye au moins de les regarder en francais. j'ai bien hà¢te que la nouvelle saison d'angel commence.

 

[Paige Matthews]

Originally posted by Magickal_Faithful
C'est aussi vraiment long de télécharger. Vaudrait mieux attendre qu'il passe a la télé.

Je suis francaise et si je connais la saison 6 c'est grace au net car elle n'est pas encore passée donc pour la saison 7....🙄

 

[kim]

La saison 6 c'est quand Buffy meurt et qu'elle est ressuscitée ? Pcq ici, encore sur mes chaines flamandes mais qui sont qd meme en VO *lol* j'ai vu le 1er épisode de la S6 je crois, c'est quand Buffy est ressuscitée par les autres, et où elle avoue à  Spike qu'elle se sentait en paix en enfer ? C'est ca ?

 

[Marye]

c'est belle est bien a 6 ieme saison celle ou elle dit ca a spike.

 

[Magickal_Faithful]

Juste par curiosité, les voix en français des personnages sonnent-ils de la même façon qu'en anglais?

 

[Paige Matthews]

Non pas du tout je trouve que certains personnages comme Willow sont tres mal doublés en France...

 

[kim]

Mmh jamais vraiment regardé en VF, mais de toutes facons, toutes les VF pratiquement sont mal doublée je trouve 😛

 

[Marye]

c'est vrai commen SMG sa voix est plus aigue en francais qu'en anglais..,