BTVS-Italy

TheWatcher

Townie
Joined
Jul 23, 2010
Messages
18
Location
Siracusa, Italy
They've always treated very badly BTVS in Italy, where first aired on the 6th channel, Italia1, which is for foreing tvshows, and they mostly used btvs as an empty-time-filler tvshow, aired on impossible times for the fans because of censure. They've omitted the episode with the very first gay kissing between Tara and Will, they always translate into stupid lines the original sex jokes, too osé for our poor innocent country. It's always aired about nine o'clock, or midnight, 2 episodes per week. After the end of the show on Italia1, it was on Sky's FoxTv, one episode each day, but they didn't show the 7th season. Last summer it returned on Italia1 at decent times, at 11.30 a.m., but in September it fnished at the middle of the 4th season.
Now I found out that if they have time-holes at 1.00 a.m., they put the 7th season on Italia1, but tonight they didn't need it, so I don't know if tomorrow they'll show the episode next to yesterday's, or the one next to the one that was supposed to be shown right now!:X3:
 
Buffy Summers
Buffy Summers
Thanks for sharing! :)
Finally! I'm from Italy too and the way they treat tv shows is just another portion of the hypocrisy of our country. They act like they can't show stuff too hardcore like Buffy but if you turn on the tv at 8 o clock during dinner time you'll see stupid shows with sleazy dancers half naked. But this is, sadly, how Italy has turned into lately.
 
T
TheWatcher
Perfectly agree with you!
FOX on Sky is showing Buffy. Right now it's up to Season 6 (Entropy was on today) at 4.40 PM. Any Italian fans watching it? I honestly don't watch much tv plus I got all the DVD's but today I stumbled upon the episode and really enjoyed seeing Buffy on FOX, which certainly treats tv shows better than Mediaset.
 
Back
Top Bottom