VisionGirl
Newly Human
I don't know if anybody has discovered this site, but I get my music there. They have Radio Sunnydale (U.S. version, not U.K. version) and the Angel: Live Fast, Die Never soundtrack. I've also been able to find quite a few individual songs to make up my own ATS playlist (haven't done BtVS yet).