buffy in spain

[Nix]

ok i hope this is the correct place for this..


just wanted to say that my mum lives in spain and she gets her fix of buffy and angel on spanish tv but she laughs alot because any singing is in english lol so she will be watching it trying to learn spainsh getting lost in the language then it reverts to english and she actually gets confused and excited lol

why do they not dub the singing also?

 

[BuffyUKer]

search me ??? it could be because the people who dub for the spanish version cant sing to save there lives, un like the buffy cast 🙂

 

[Nix]

my mum said they do the same for charmed also😀