Faith knows that even though she's competitive with Buffy, she'll never be able to compare. She's jealous of the fact that Buffy has a home, a family, friends, and a good boyfriend. She wants, takes, have. I don't think Faith has feelings for Angel. She wants him, though. As Xander once said, the more unattainable, the more attractive.