Cut to the cave. Buffy walks forward slowly, looking around. Dawn follows.
DAWN: I ... I think it's over, Buffy. (Buffy sitting down on a coffin) The world's still here.
Dawn gives a deep sigh of relief, then looks over at Buffy again.
Buffy bursts into tears, not looking at Dawn.
Dawn scowls.
DAWN: (sarcastic) Sorry to disappoint y-
She pauses, looks at Buffy again. Buffy continues sobbing.
DAWN: Wait, is ... is that happy crying?
BUFFY: (sniffles) Yes, dummy. (looks at Dawn) You think I wanted the world to end?
DAWN: I don't know. (uncertainly) Didn't you?
Buffy stops crying, looks at Dawn in dismay.
BUFFY: Dawn ... I'm so sorry.
Buffy gets up and hugs Dawn, begins crying again.
BUFFY: (crying) I'm sorry.
Dawn hugs Buffy, rubs her back.
DAWN: It's okay, Buffy. It's okay.
BUFFY: No. It hasn't been. It hasn't been okay.
Buffy pulls back to look Dawn in the face.
BUFFY: But it's gonna be, though. I see it.
DAWN: See what?
BUFFY: You.
Dawn looks touched.
BUFFY: Things have really sucked lately, but it's all gonna change. And I wanna be there when it does. (starting to cry again) I want to see my friends happy again. And I want to see you grow up. The woman you're gonna become. Because she's gonna be beautiful.
Now Dawn gets a little teary as well.
BUFFY: And she's going to be powerful.
Buffy turns around, back toward the coffin.
BUFFY: I got it so wrong. I don't want to protect you from the world. I want to show it to you.
She turns back to Dawn again.
BUFFY: There's so much that I want to show you.
They hug again, smiling. Cue slow music: "The Prayer of St. Francis" by Sarah McLachlan.