Hello,
I'm new, so I'm not sure this is the place to ask my question (and I'm sorry if I'm not), but the title of this thread fit my question well, so...
I've never seen a single episode of either 'Buffy' or 'Angel'. This is something I plan to rectify. I already own the American Complete Chosen Collection, which I bought specifically (even though I'm from Europe) because I knew that several episodes were cut on the Region 2 sets. I have also heard that the two series are linked (through common characters, among other things), and because I don't really want to spoil events from 'Angel' that are referenced in later seasons of 'Buffy', my plan is to watch all the episodes in the order they originally aired (which should prevent spoilers, right?).
For that, I need to own 'Angel' (naturally). Just like with 'Buffy', I know there are complete box sets out there. Specifically, I have easy access to the American, French, German and British editions; unless there are censorship differences, I want to get the one that's cheapest.
Ok, roundabout way of asking a simple question: Are there censorship issues similar to 'Buffy'? I've already found out that Season 1 is in the wrong aspect ratio, but at least it's in the wrong aspect ratio everywhere, not just in the British set. I've also found out that the American set eliminates the recap in front of the episodes. So at the moment, the British set is the one I'm most likely to get (since it's also the cheapest, considering shipping). google has revealed postings from other boards from several years back; in these postings, it is said that the German 1st Season set is slightly cut, as is the British 2nd Season set. I've not been able to verify that anywhere, however. So I thought I'd ask here whether there's any truth to that and, if so, if these censorship issues persist into the complete Five Season boxes.