Swedish - Wanna learn?

Status
Not open for further replies.
JustAnnie said:
Yup, I am!😀
I thought I was the only scandinavian when I first came here! lol! Anyone seen any other norwegians?
Click to expand...
You know where I'm from Annie!!!!😉
I have seen at least one more from Norway(Oslo)...🙂 So we are 3 Norwegians now.😛 :: teeth :

Here are some norwegian translations....


My monkey ate my matress: Apen min spiste opp madrassen min.
I'm a loser: Jeg er en taper!
I miss Doyle: Jeg savner Doyle!
I love David: Jeg elsker David!
I'm in love with Spike: Jeg er forelsket i Spike!

*just felt like it*'LOL' *hope you like it😀*
 
|Missing~Doyle| said:
You know where I'm from Annie!!!!😉
I have seen at least one more from Norway(Oslo)...🙂 So we are 3 Norwegians now.😛 :: teeth :

Here are some norwegian translations....


My monkey ate my matress: Apen min spiste opp madrassen min.
I'm a loser: Jeg er en taper!
I miss Doyle: Jeg savner Doyle!
I love David: Jeg elsker David!
I'm in love with Spike: Jeg er forelsket i Spike!

*just felt like it*'LOL' *hope you like it😀*
Click to expand...

Hey!😀 (I told her about this forum, just so you all know! lol)
3 norwegians so far...We'll take over the forum in no time! Muahaha! (kidding!)
 
Hi Eowyn! I'm swedish too! Maybe you recognize me from Swedish Charmed Board? I'm Jessie there, and I'm Pruie at The Prophecy!


I'm willing to help you guys learn swedish too, if you want to. 😉
 
Jessie said:
Hi Eowyn! I'm swedish too! Maybe you recognize me from Swedish Charmed Board? I'm Jessie there, and I'm Pruie at The Prophecy!


I'm willing to help you guys learn swedish too, if you want to. 😉
Click to expand...

à„r det du?!?! ::evil:: Superskoj!! Nu ska jag börja... posta supermycket här. 🙂 à„r inte så mycket på SCB nu... Skär ner på internet. ::change:: Har du sett nått AtS avsnitt? Vill så gärna se det....
 
Great forum!!!!

I sitting her trying to say them. I just wanna know one thing.
Are your G's hard as in goat or are they like this as in Gym.
 
Yeah pronunciation would be a good thing to have cos all I can see is gobbldigook! LoL 😀

Trying to think of something to learn...

How's about telling us some words that we might use if we went to Sweden... I don't know... names of countries... animals... how to say I or You or Us or We... (I don't want to insult anyone!)

The kinda stuff you probably starting learning when you learnt English! 😀
 
hey! i hae a doubt, how do you say "bite me" or some lightly funny insult in sweedish? ::evil2:: 😀
 
Eowyn said:
à„r det du?!?! ::evil:: Superskoj!! Nu ska jag börja... posta supermycket här. 🙂 à„r inte så mycket på SCB nu... Skär ner på internet. ::change:: Har du sett nått AtS avsnitt? Vill så gärna se det....
Click to expand...

Jepp, that's me! 😀 Nä, ja ha inte sett nå Angel avsnitt än... vill så gärna se de jag oxå!!




Cordyfan: Our G's can be both 'hard' and 'soft'. Like this: 'gnällig' (whiny), that's a hard G, and in 'ge' (give) is a soft G.
 
Jessie: Nu håller jag på att tappa stiget här... Har varit borta läääänge.

Frenchy Faith:

Hello - Hej
Goodbye - Hejdå
I am - Jag är
My name is - Mitt namn är
 
Oh, & I forgot, what about thanks ?

lol, since i donno how to say, I'll say in english, lol, thanky for these words.
Btw, how do you pronounce them? Could you give a kind of translation of the sounds with english spelling?
 
Spangel forever = Spangel förevigt

Illyria, god king of the universe = Illyria, gudakung över universum

Cordelia, vision goddess = Cordelia, syngudinna

Something like that... 😛

Frenchy Faith I donno how to give a pronounce thing because... well... Swedish words and English words are said different 😉
 
Seems like no-one is writing here anymore but I just found this thread and I'm Swedish too. I don't think I have ever found any Swedish Buffy-fans before. (And never anyone who actually wants to learn Swedish words..!)
 
I haven't been online all summer so... but now I'm here again and it's great to see more swedish Buffy-fans!
 
Queen J has entered the building and is now rocking the roof

Cordelia Chase* said:
Thanks! This is the last thing I want to know how to say...."In our hearts, Angel will never fade away.."
Click to expand...

Since the original poster's not here I'll take it upon myself to educate you. And being a regular language whiz (something my friends never seem to be able to let me forget. Damn that alcohol and all it's qualities).

I våra hjärtan kommer Angel alltid att vara.

alt.
I våra hjärtan Angel lever för alltid.

or something like that

And for all of you that want to learn a few phrases with a little bit more sting than Everybody loves Angel, just let me know and I'll show you the dark sides of the Swedish Language.
 
For the moment I reside in Uppsala, bit I'm on my way...up, up and away.

So tell me how long have you been a Buffy freak, no offence, I just assumed you were one of those. I know I am.
 
(Ok.. I live in Umeå..)

Yeah I am one of those, definetly. But I used to be one of those who thought Buffy was really stupid. (I don't know anyone who likes Buffy.) I didn't become a fan until about six months ago, when kanal 5 started showing season 4, with the Willow-Tara-story.. (I started watching earlier but that was when I realized that this is great.) Since then I have been obsessed, but now I have calmed down a bit (I couldn't live because of Buffy for a while, I was seriously disturbed..).
How about you? Have you always been a fan..?
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top Bottom