I sort of like where it’s going.
The setup with the vigilantes makes me wonder if that’s what the big reveal is going to be. My money is on the fact that Mal is a “traitor” to other Browncoats because he gave up the fight instead of continuing to fight with the Alliance. I feel like the reveal will be that there’s a small radical sect fighting an endless battle and they see everyone else as traitors for not doing so. Just my thoughts.
The crates are definitely not explosives and Badger has 100% given them some sort of illegal creatures or animals disguised as bombs so nobody peeks inside. Possibly even human trafficking. The bulletin in Chapter 10 is almost certainly referring to the crates and Badger knows it.
The Mal voice was definitely better this time. Only one short chapter, but it was better.
The only issue I had is that Zoë gets clues from a really convenient accomplice. The kidnappers have to be the dumbest criminals around, since they apparently set up a meeting and contract (several days before their meeting with Mal) with a freelancer to basically just ask him to deliver a note telling Mal go outside. Maybe someone can elaborate a little, but is the world of Firefly that convoluted? Why not just grab some bum the day of, give him ten credits, then say “hey go give this note to that guy in the trenchcoat”. Of course, this may be some big trap for Zoë too, but unless that is revealed this seems like a really dumb plot point to explain how she was able to find a single clue/lead.