It made the hero moments bigger when they came (eg Fatih kick all of those guys off) so I say pure plot device (brilliant one often used) to make the final battle a challenge even if it ends up as a win.
I dont think Joss had plans for Faith to die, in one of the commentaries he confirms that he was planning a spin off series for her and Spike.