The fact that no one excepts Giles offers Buffy money. It seems so OC for me.
But what REALLY annoys me is the fact that Buffy is suddenly not "depressed" anymore. This scene really makes me pissed off:
BUFFY
Things have sucked lately, but it's
all gonna change - and I want to be
there when it does. I want to see my
friends happy again.
(more emotional)
And I want to see you grow up. The
woman you're going to become...
Because she's going to be beautiful.
Dawn takes this in. Moved.
BUFFY (cont'd)
And she's going to be powerful.
Buffy moves close to Dawn again.
BUFFY (cont'd)
I got it so wrong. I don't want to
protect you from the world - I want
to show it to you.
Both of the girls are near tears now. Buffy touches Dawn's face tenderly.
BUFFY (cont'd)
Oh, Dawn... There's so much I want
to show you.
NO NO NO, I just don't get it. Suddenly she's over the fact that she was ripped out of heaven; and after barely surviving Willow's plan to destroy the world, she wants to live again?!
I think the writer's tried to shove this down our throat, but honestly Buffy in s7 still looks depressed to me, so I don't think they just erased her depression. Or maybe it was just a combination of SMG playing her like that, I don't know.
I actually love this scene though, to me it's not about Buffy suddenly not being depressed, it's about Buffy growing up and realizing what Dawn means to her all over again, and realizing that she can't protect Dawn from the world. I never saw the scene as Buffy saying "Hey, look I'm cured now!". It's more about Buffy looking up to the future because things do get better, even when you still have to deal with depression.
But I agree with you, a lot of s6' problems with the group seemed to be completely ignored by the end of the season. They threw out dealing with the storylines of addiction, depression, AR etc. That is very frustrating.